第70章 流亡和发现3(第4页)
让他们戴着口套仰着头走一圈!
啊,”
她语气严肃,好像这种想法给她带来了某种残忍的快感,“这会让他们吸取教训的!
只有这样他们才会明白,对不对?”
她对动物的这种过分关心几乎到了令人不安、很不健康的程度。
乔治仔细地观察着珀维斯夫人同人类的关系,他发现她对人类的苦难一点儿都不觉得激动和不安。
她对自己的贫困处境逆来顺受。
她似乎觉得穷人就在我们中间,对自己的贫困处境习以为常,因此也就无须自寻烦恼了,像她这种可怜人尤其如此。
在她的思想深处似乎从来没有想过这回事。
对她来说,穷人的苦难就像伦敦的大雾一样既自然又不可避免。
思考这些东西只会让自己生气,只会浪费自己诚实的情感。
因此,每天上午她回来时,往往都会因为某只狗或者马受到虐待而义愤填膺。
有时候乔治会倾听她尖声、简短、且不动声色地讲述某个肮脏、处于半饥饿状态、半赤裸的男孩的事情,那个男孩经常为某个酒店送啤酒。
这个可怜的孩子就像狄更斯作品的主人公,是那种贫困生活的活标本。
更糟的是,他的境遇在英国比在其他地方更悲惨。
最恐怖的地方莫过于在英国,这种人陷入了悲惨的境地,被与生俱来的不幸吞没,永远不会有什么转机,他们也从来不清楚能不能摆脱这种境地。
这就是那个可怜男孩的状况。
他是一个小人物……小矮人和侏儒的种族。
伦敦的那个冬天突然而可怕地让乔治明白了这一切。
在英格兰,他发现事实上存在两种秩序,它们互不相关,几乎不属于同一个物种所有。
这就是大人物和小人物。
所有的大人物一个个面色红润、健康、警惕性高。
他们的外表告诉人们他们不愁吃喝。
他们的身体好,看起来就像人类群体中的公牛一般。
在伦敦的大街上,人们可以见到这些自豪而结实的男男女女,衣着华丽且保养良好。
人们会发现他们神情茫然而冷静,就像受过良好教养的牛群一样。
他们就是英国的主人。
而在这个群体之中,那些保护、服侍他们的人则属于他们自己的群体,是另一个了不起的物种……比如,魁梧的保安,身高六英尺五英寸,站得笔挺,脸上同样带着自信,这表明他们虽然不是英国的主人,但至少也是主人们的代理者和工具。
但是如果在英格兰待上一段时间以后,人们会在某一天突然发现这种小人物。
这是一个犹如侏儒般身材矮小的种族,好像他们在地上挖了洞,并在地下生活了几个世纪似的。
他们一个个面色苍白、身材矮小而消瘦。
他们脸上的某些东西、饱经风霜的躯体不仅把他们的地下生活表现了出来,而且也表明他们的父母亲、祖父母及外祖父母等几代人都同样忍饥挨饿、缺少阳光,犹如侏儒一般生活在幽深、黑暗的地底下。
一开始,人们很难注意到他们。
但是总有一天,当这些小人物慢慢涌到地球表面时,人们才第一次看见他们。
乔治就是这样发现他们的,这可是个令人震惊的发现。
突然意识到在自己生活在这个国度里,他只看见了一小部分,但却认为这就是全部,这一切似乎跟可怕的魔术一样。
但这决不是说小人物的数量少。
人们一旦发现了他们,就会发现几乎全部居民都是这种人。
他们的数量远远大于大人物的数量,比例达到十比一。
本章未完,点击下一页继续阅读