第165章 我们严冬般的宿怨2
一秒记住【xiaoyanwenxue】精彩无弹窗免费!
“托马斯·沃尔夫系列(套装共2册)(无处还乡+上帝的孤独)(.shg.tw)”
!
“嗨,迪克,”
他对布兰德尔先生说,“这孩子天生就比咱俩聪明。
她会去公园采回十多种树叶来,一连仔细研究好几天。
等她研究完之后,她就会知道那些叶子的一切啦。
她知道了它们的大小、形状和颜色——她知道了树叶上的脉络,并能凭记忆把它们画出来。
你会画一片叶子吗?迪克?你知道一片叶子上的花纹和图案吗?嗨,我见识过森林,穿越过树林,乘火车穿越过大陆,我睁大眼睛竭力想把整个大地尽收眼底——可我几乎分辨不出不同种类的叶子来。
就算要了我的命,我也无法凭记忆画出一片叶子来。
她还可以走出去在大街上转一圈,然后告诉你人们穿着什么样的衣服,哪一类人穿怎样的衣服。
你能想起今天在街上经过你身边的任何一个人吗?我走在街头,看见了一群群的行人,也看见了无数人的面孔,直到我的大脑开始发晕,失去了判断力。
后来,所有的面孔都像水面上的浮标上下跳跃。
我无法辨别出这一张张脸来。
我看见了上百万张面孔,可我一张也想不起。
她看见了一张面孔,却能想起百万张。
就是这么回事,迪克。
我要是能返老还童一定要力争那样生活;我要竭力从一片叶子上看到一片树林,从一张人脸看到整个世界。”
“喂,埃斯特,”
布兰德尔先生说,“你发现了一处新地方吗?怎样才能到达你生活的那个绝妙之地呢?”
“嗯,我来告诉你吧,布兰德尔先生,”
我说,“这很容易。
你就走到外面街上去,四下看看,你就到啦。”
“你就到啦!”
布兰德尔先生说,“嗐,亲爱的孩子,我已经走出去看了五十年啦,我走得越多看得越多,就会发现自己想看的东西越来越少。
你发现的这些绝妙的景象究竟是些什么呢?”
“嗯,布兰德尔先生,”
我说,“有时候是一片叶子,有时候是一件上衣的口袋,有时候是一粒纽扣或一枚硬币,有时候是一顶旧帽子或地板上的一只旧鞋子。
有时候是一家烟草店,柜台上堆着一扎扎的雪茄烟和盛装烟丝的广口瓶,还有店内奇妙、淡淡的烟草味。
有时候是一个小男孩,有时候是一个在窗口眺望的姑娘,有时候是一位戴着滑稽帽子的老妇人。
有时候是一辆运冰车的颜色,有时候是一座旧砖墙的颜色;有时候是一只沿着后院的栅栏悄然爬行的猫。
有时候,当你经过一家酒吧时,它是某些人搭在栏杆上的脚,还有撒了木屑的地面,他们的声音,还有啤酒、橘皮和安哥斯固拉苦味酒的美妙气味。
有时候是深夜从你窗下走过的人们,有时候是清晨街道上一匹马儿的声音,有时候是夜晚在港口吹响了汽笛的轮船。
本章未完,点击下一页继续阅读